Type recognised Coin 1 of 14 · large series
The address to the cohorts: Modern replica of a sestertius of Caligula
An emperor in a toga, on a platform, speaks to his soldiers.


Indicative photo of the replica on sale, bronze-coloured: the piece in the shop may vary in finish.
Side shownThe scene
The emperor on a platform addresses five soldiers with shields and eagles; ADLOCVT above, COH below.
On the other sideThe portrait
Laureate head of Caligula, facing left. Of the legend, C CAESAR AVG GERM… and …ANICVS PON M TR P… can be read
In short. The replica reproduces a sestertius of Caligula struck in Rome in AD 37–38, showing the emperor addressing the cohorts (ADLOCVT COH): in the OCRE catalogue it is type RIC I² Gaius 32.
- Date of the original
- AD 37–38 OCRE, RIC I² Gaius 32
- Mint of the original
- Rome OCRE, RIC I² Gaius 32
- Metal of the original
- Orichalcum (ancient brass) Nomisma.org, sestertius
The story
ADLOCVT COH is short for adlocutio cohortium, the address to the cohorts. Caligula, bare-headed and in a toga, stands on a low platform and holds out his hand to five soldiers with helmets and shields; the last ones carry the eagle. The cohorts, in the usual reading, are the praetorians, the emperor’s guard, whom Tiberius had gathered in one camp in Rome. Cassius Dio tells us that as soon as he came to power in 37, Caligula reviewed the praetorians and paid each man the thousand sesterces left by Tiberius, plus another thousand of his own. That the coin recalls that day is a hypothesis.

Price, for comparison
A genuine sestertius of Caligula with this scene sold at auction for anything from about €300, worn and corroded, to about €17,000 (auctions of 2026, results read on 14 October 2026). CoinArchives, 2026 auctions
Our replica: €15 bronze-coloured, €20 gold-coloured, only in our shop at Via Cavour 280.
Read more: doubts, catalogue and sources
Hypotheses and doubts
- COH does not say which cohorts: “praetorians” is the usual reading.
- The link between the coin and the payment to the praetorians is a hypothesis; the text says so.
Catalogue
RIC I (2nd ed.) Gaius/Caligula 32: sestertius, Rome, AD 37–38, laureate head left with C CAESAR AVG GERMANICVS PON M TR POT. The same reverse returns in 39–40 and 40–41 (RIC 40 and 48), with a different legend around the portrait.
Sources (10)
- Nomisma.org, Gaius/Caligula [S25]
- OCRE, RIC I (2nd ed.) Gaius/Caligula 32 [S32]
- OCRE, search for ADLOCVT COH of Caligula [S33]
- Harvard Art Museums 1942.176.101, Sestertius of Caligula, Rome [S34]
- Lewis & Short, entry allocutio (adl-) (on Perseus) [S35]
- K. Feeney, The adlocutio at the accession of the Roman emperor, Classical Quarterly 73.1 (2023), pp. 397–418 [S36]
- Cassius Dio, Roman History 59.2.1 (Loeb translation on LacusCurtius) [S37]
- Suetonius, Tiberius 37.1 (Loeb translation on LacusCurtius) [S38]
- Nomisma.org, sestertius [S29]
- CoinArchives, archive of auction-house results (hammer prices), searches read on 14 October 2026, partly reread on 21 October 2026; European Central Bank exchange rates of 13 October 2026 [M01]
Only in our shop at Via Cavour 280 · not sold online. Bronze-coloured €15, gold-coloured €20; with the case, €5 more · every day 10 am–8 pm · How to get here →













































